Navigation




KZSM Zw. Rew.

00-682 Warszawa, ul. Hoża 66/68
tel.: 22 372 03 72
fax: 22 372 03 25
e-mail: kzsm@kzsm.org.pl

Kursy walut

Kursy walut
Money.pl - Serwis Finansowy nr 1
NBP 2017-05-26
USD 3,7248 +0,19%
EUR 4,1803 +0,02%
CHF 3,8381 +0,24%
GBP 4,7942 -0,61%
Wspierane przez Money.pl

Polecamy

Partnerzy

   


 





  
 
 



   
 
 
 
 


 
 






Powrót do poprzedniej strony Wydrukuj tę stronę

Tłumaczenie biuletynów FIL/IDF z języka angielskiego

Niżej przedstawione dwa poradniki „Dobre Praktyki w Gospodarstwach Mleczarskich” i „Rozważne stosowanie środków przeciwbakteryjnych w produkcji zwierzęcej” zostały opracowane przez FAO-Międzynarodową Organizację Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa oraz przez IDF/FIL – Międzynarodową Federację Mleczarską. Każdy z tych Poradników obejmuje inny zakres zagadnień, ale łączy je wspólny, główny cel, którym jest zapewnienie wysokiej jakości i bezpieczeństwa mleka i przetworów mleczarskich.

Przedmowa do wydania polskiego biuletynów FIL/IDF – czytaj TUTAJ.

Międzynarodowa Federacja Mleczarska przedmowa – czytaj TUTAJ.

Tłumaczenie biuletynów FIL/IDF z języka angielskiego:

1. „Dobre praktyki w gospodarstwach mleczarskich – poradnik” (tytuł oryginału:  „Guide to good dairy farming practic.”). - TUTAJ

2. „Poradnik rozważnego stosowania środków przeciwbakteryjnych w gospodarstwach mleczarskich”  (tytuł oryginału: „Guide to prudent use of antimicrobal agents in dairy production.” - TUTAJ

Tłumaczenie biuletynów FIL/IDF z języka angielskiego jest sfinansowane ze środków Funduszu Promocji Mleka.

„SYSTEMY ŻYWIENIA ZWIERZĄT W SEKTORZE MLECZARSKIM PRZEDSTAWIONE W FORMIE MAP ŚWIATA”

Poniżej zamieszczamy tłumaczenie z języka angielskiego fragmentów publikacji FAO/IDF pt. „SYSTEMY ŻYWIENIA ZWIERZĄT W SEKTORZE MLECZARSKIM PRZEDSTAWIONE W FORMIE MAP ŚWIATA” dotyczących w szczególności żywienia krów mlecznych - CZYTAJ TUTAJ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

W załączeniu zamieszczamy tłumaczenie Biuletynu Międzynarodowej Federacji Mleczarskiej FIL/IDF nr 480/2015 „WKŁAD SZKOLNYCH PROGRAMÓW MLECZNYCH W ODŻYWIANIU DZIECI W  ŚWIECIE” Tłumaczenie na język polski  finansowane ze środków Funduszu Promocji Mleka – czytaj TUTAJ

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

W załączeniu zamieszczamy następujące tłumaczenia materiałów informacyjnych od FIL/IDF:

- WYTYCZNE DO SZACOWANIA I KONTROLI NAD AFLATOKSYNAMI W TERENIE W ŁAŃCUCHU DOSTAW PRZETWORÓW MLECZARSKICH - (TUTAJ)

- Kwasy tłuszczowe nasycone, a choroba układu krążenia - (TUTAJ)

- JEDNOLITE UJĘCIE ŚLADU WĘGLOWEGO DLA SEKTORA MLECZARSKIEGO - (TUTAJ)

Tłumaczenie biuletynów FIL/IDF z języka angielskiego jest sfinansowane ze środków Funduszu Promocji Mleka.




Krajowy Związek Spółdzielni MleczarskichKrajowy Związek Spółdzielni Mleczarskich
Związek Rewizyjny
ul. Hoża 66/68
00-682 Warszawa